1 00:03:52,720 --> 00:03:54,320 Subtitrări generate de - LustyCinema.li Nu te ascunde 2 00:03:54,320 --> 00:03:55,960 Nu-ți arăta respirația 3 00:03:55,960 --> 00:04:01,780 Mă gândeam dacă să beau bere sau cafea 4 00:04:01,780 --> 00:04:07,380 Am adus bere și mirosea a cafea 5 00:04:07,380 --> 00:04:09,180 Așa că am vrut să beau din nou cafea 6 00:04:09,180 --> 00:04:16,010 O să port lenjerie intimă 7 00:04:16,010 --> 00:04:17,690 Mai scrii? 8 00:04:17,690 --> 00:04:19,710 Despre ce vorbesti de data asta? 9 00:04:19,710 --> 00:04:22,950 Nu-l scutura și spune-mi repede 10 00:04:22,950 --> 00:04:25,780 Ce este? 11 00:04:25,780 --> 00:04:27,380 Nu știi 12 00:04:27,380 --> 00:05:02,130 E prea puternic. Pot să am una? 13 00:05:02,130 --> 00:05:05,440 Bună, mamă. Eu sunt Ki-chan. 14 00:05:05,440 --> 00:05:10,120 Oh, da, da. 15 00:05:10,120 --> 00:05:12,220 Am băut o cutie de bere. 16 00:05:12,220 --> 00:05:13,760 Cred că sunt obosit. 17 00:05:13,760 --> 00:05:16,480 Am adormit. 18 00:05:16,480 --> 00:05:20,200 Da, da. 19 00:05:20,200 --> 00:05:23,070 Mă voi trezi și ți-o trimit. 20 00:05:24,190 --> 00:06:41,140 Vă rog să mă așteptați. 21 00:06:41,140 --> 00:06:42,980 Ai băut mult din nou. 22 00:06:42,980 --> 00:06:46,130 ticălosule. 23 00:06:46,130 --> 00:06:48,190 Tu și cu mine suntem doi oameni acasă. 24 00:06:48,190 --> 00:06:52,630 Vă rog bun venit. 25 00:06:52,630 --> 00:07:01,080 Oh, dă-mi niște apă. 26 00:07:01,080 --> 00:07:04,180 Acesta este motivul pentru care oamenii sunt atât de dulci. 27 00:07:04,180 --> 00:07:06,570 Ar trebui să fie o femeie acasă. 28 00:07:06,570 --> 00:07:13,420 Fiule, ar trebui să te căsătorești curând și să aduci o fată drăguță. 29 00:07:13,420 --> 00:07:15,930 Tatăl meu sexy o va purta? 30 00:07:15,930 --> 00:07:17,330 Nu, omule. 31 00:07:17,330 --> 00:07:21,830 Tu iti porti sexy, iar eu imi port sexy. 32 00:07:23,650 --> 00:07:26,330 Gichan, deci... 33 00:07:26,330 --> 00:07:27,880 Ești aici. 34 00:07:27,880 --> 00:07:29,080 Oh, Minji este aici. 35 00:07:29,080 --> 00:07:33,080 Așa bei, nu? 36 00:07:33,080 --> 00:07:35,240 esti treaz? 37 00:07:35,240 --> 00:07:38,240 Da, ar trebui să bei încet. 38 00:07:39,270 --> 00:07:44,370 Apropo, domnule. 39 00:07:44,370 --> 00:07:48,820 Cred că miroși a parfum de femeie. 40 00:07:49,950 --> 00:07:51,950 În nici un caz. 41 00:07:51,950 --> 00:07:53,950 Mă duc, domnule. 42 00:07:53,950 --> 00:07:56,680 Mă duc. 43 00:07:56,680 --> 00:08:00,440 Am primit un telefon de acasă. 44 00:08:00,440 --> 00:08:18,720 Ai întârziat. 45 00:08:18,720 --> 00:08:34,960 Ești devreme. 46 00:08:34,960 --> 00:08:35,960 Ai spus că te duci la spital. 47 00:08:35,960 --> 00:09:09,840 Nu aș putea să-ți spun. 48 00:09:09,840 --> 00:09:10,840 Să intrăm mai întâi. 49 00:09:10,840 --> 00:09:22,450 Aveam să vă spun mai târziu, dar nu a fost ușor pentru că am ratat momentul. 50 00:09:22,450 --> 00:09:27,250 Nu mă pot abține pentru că situația s-a dovedit brusc așa. 51 00:09:27,250 --> 00:09:30,920 Îmi pare rău că am venit dintr-o dată. 52 00:09:30,920 --> 00:09:34,590 Dacă este împovărător, îmi iau ceva timp și apoi... 53 00:09:34,590 --> 00:09:36,810 Ce vrei sa spui? 54 00:09:36,810 --> 00:09:37,810 Unde vei fi? 55 00:09:37,810 --> 00:09:41,920 Deci e în regulă. 56 00:09:41,920 --> 00:09:45,880 O să ne căsătorim oricum. 57 00:09:45,880 --> 00:09:48,430 Am nevoie de o mamă și pentru tine. 58 00:09:48,430 --> 00:09:50,910 Cum pot trăi cu tine imediat? 59 00:09:50,910 --> 00:09:58,720 Este brusc, dar nu putem face nimic. 60 00:09:58,720 --> 00:10:12,150 Te-ai hotărât deja. 61 00:10:12,150 --> 00:10:14,720 Ki-chan, Hong Ki-chan. 62 00:10:14,720 --> 00:10:53,420 Oh, ești aici. 63 00:10:54,420 --> 00:10:55,420 Oh, vino aici. 64 00:10:55,420 --> 00:10:57,030 Oh, da. 65 00:10:57,030 --> 00:10:58,030 Eu sunt Ahn Su-ram. 66 00:10:58,030 --> 00:10:59,030 Oh, da. 67 00:10:59,030 --> 00:11:00,030 Încântat de cunoştinţă. 68 00:11:00,030 --> 00:11:01,030 Pe aici. 69 00:11:01,030 --> 00:11:02,030 În acest fel, doamnă. 70 00:11:02,030 --> 00:11:03,030 Oh, da. 71 00:11:03,030 --> 00:11:05,600 Aștept cu nerăbdare colaborarea dumneavoastră amabilă. 72 00:11:05,600 --> 00:11:06,600 Oh, desigur. 73 00:11:06,600 --> 00:11:08,670 Ești atât de amabil. 74 00:12:01,330 --> 00:12:04,680 Voi ieși o vreme. 75 00:12:05,680 --> 00:13:33,130 Nu te culca pe podea. 76 00:13:33,130 --> 00:13:43,330 Am făcut un duș cu apă rece. 77 00:13:43,330 --> 00:15:46,060 E în regulă. 78 00:15:46,060 --> 00:15:50,010 Când starea mea se va îmbunătăți data viitoare, o voi face din nou. 79 00:15:50,010 --> 00:18:00,980 Ești îngrijorat de sănătatea ta? 80 00:18:00,980 --> 00:18:04,080 Nu te-am văzut mâncând deloc micul dejun. 81 00:18:04,080 --> 00:18:06,910 Ar fi trebuit să te trezești la ora 2. 82 00:18:06,910 --> 00:18:10,590 Dar trebuie să mănânci micul dejun. 83 00:18:10,590 --> 00:18:12,090 Oh, corect. 84 00:18:12,090 --> 00:18:14,090 A trecut mult timp de când nu am luat micul dejun. 85 00:18:14,090 --> 00:18:17,280 E greu să te văd chiar dacă ești în aceeași casă. 86 00:18:21,490 --> 00:18:22,490 Nu are gust bun? 87 00:18:22,490 --> 00:18:30,000 Atunci ne vedem mâine. 88 00:18:30,000 --> 00:18:32,760 Da, doamnă. 89 00:18:32,760 --> 00:18:35,760 Cred că familia mea este fericită să te vadă. 90 00:18:35,760 --> 00:18:37,760 Mare. Multumesc. 91 00:18:37,760 --> 00:18:38,760 Loc de muncă bun. 92 00:18:39,760 --> 00:21:25,120 Acum doar un minut. 93 00:21:28,160 --> 00:21:56,490 L-am văzut. 94 00:21:56,490 --> 00:22:25,470 Explica-mi-o. 95 00:22:25,470 --> 00:22:30,060 Stai, voi coborî. 96 00:22:30,060 --> 00:22:39,010 De ce vine asta de la tine? 97 00:22:39,010 --> 00:22:45,950 Credeam că nu ai nevoie. 98 00:22:45,950 --> 00:22:48,950 Hei, de ce iei asta fără să spui nimic? 99 00:22:48,950 --> 00:22:50,950 Nici măcar nu citești cartea. 100 00:22:50,950 --> 00:22:54,160 Nici măcar nu citești cartea. 101 00:22:54,160 --> 00:22:56,320 Uf, într-adevăr. 102 00:22:56,320 --> 00:22:58,320 Uf, într-adevăr. 103 00:23:00,120 --> 00:23:10,770 Urmați-mă. te iau eu. 104 00:23:10,770 --> 00:24:19,200 Ar fi trebuit să-mi spui mai devreme. 105 00:24:19,200 --> 00:24:23,680 ce faci? Ai ceva de spus? 106 00:24:23,680 --> 00:24:29,640 Nu. Doar ies afară. 107 00:24:29,640 --> 00:24:39,960 Asta purtai tu. 108 00:24:39,960 --> 00:28:02,880 Ai ceva de spus? 109 00:28:02,880 --> 00:28:19,860 ce faci? Îți plac cărțile, nu? 110 00:28:22,170 --> 00:28:26,480 Ta-da. Un cadou. 111 00:28:26,480 --> 00:28:36,400 Îți plac acești scriitori? 112 00:28:36,400 --> 00:28:39,070 sunt surprins. 113 00:28:39,070 --> 00:28:42,610 Îmi plac și acești scriitori. 114 00:28:42,610 --> 00:28:45,610 Am citit deja toate lucrările. 115 00:28:45,610 --> 00:28:48,700 Distreaza-te citind-o. 116 00:28:48,700 --> 00:29:02,870 Am crezut că este cartea mea. 117 00:29:02,870 --> 00:29:03,870 Te las să pleci. 118 00:29:03,870 --> 00:29:06,900 Nu există nimeni la fel de rău ca o persoană iubitoare de cărți. 119 00:29:12,410 --> 00:29:19,290 Vrei să-ți dau ceea ce porți chiar acum? 120 00:29:19,290 --> 00:29:25,200 Glumesc. Poți avea asta. 121 00:29:25,200 --> 00:29:53,370 Bucurați-vă de masă. 122 00:29:53,370 --> 00:29:57,680 Mulțumesc pentru masă. 123 00:29:57,680 --> 00:30:02,680 A trecut ceva timp. Este prima dată când mâncăm împreună așa? 124 00:30:02,680 --> 00:30:06,440 Când o să luăm masa împreună? 125 00:30:06,440 --> 00:30:08,860 Știu, ar trebui. 126 00:30:08,860 --> 00:30:13,860 Nu am prea mult timp în aceste zile pentru că am un contract mare. 127 00:30:13,860 --> 00:30:17,820 De ce te plimbi așa? 128 00:30:17,820 --> 00:30:21,820 Așa că nu mai bea și renunță la fumat. 129 00:30:21,820 --> 00:30:24,820 Trebuie să ai grijă de sănătatea ta. 130 00:30:24,820 --> 00:30:27,240 Mă cicăliți? 131 00:30:27,240 --> 00:30:30,380 sunt încă fericit. 132 00:30:30,380 --> 00:30:34,680 Fac asta pentru a-mi salva soția și copilul. 133 00:30:34,680 --> 00:30:38,440 Chiar dacă cad mai târziu, nu voi fugi. 134 00:30:38,440 --> 00:30:40,740 Asta nu se va întâmpla niciodată. 135 00:30:40,740 --> 00:30:42,340 Nu spune asta chiar dacă este o glumă. 136 00:30:42,340 --> 00:30:43,540 Ai auzit, nu? 137 00:30:43,540 --> 00:30:45,170 Ai auzit, nu? 138 00:30:45,170 --> 00:30:46,860 Tu esti martorul? 139 00:30:46,860 --> 00:30:50,260 Chiar dacă te caci pe perete mai târziu, nu vei fugi. 140 00:30:50,260 --> 00:30:51,460 ți-am promis. 141 00:30:51,460 --> 00:30:53,060 Da, văd. 142 00:30:53,060 --> 00:30:54,760 Ia o masă. 143 00:30:54,760 --> 00:30:59,990 Despre ce vorbesti cand mananci? 144 00:30:59,990 --> 00:31:02,990 Da, da, domnule. Ia o masă. 145 00:31:29,440 --> 00:31:35,490 Multumesc. M-ai ajutat atât de mult încât nu am vrut deloc să vii. 146 00:31:35,490 --> 00:31:39,570 Poți face asta. 147 00:32:11,010 --> 00:32:14,200 Oh, e tot ud. 148 00:33:46,280 --> 00:33:50,410 De ce nu mergi? 149 00:33:50,410 --> 00:33:55,430 E doar plictisitor să mergi acolo. 150 00:33:55,430 --> 00:34:06,740 Ar trebui să ieși și să cunoști fete. 151 00:34:06,740 --> 00:34:09,180 Am ceva ce vreau să fac. 152 00:34:09,180 --> 00:34:12,600 Ce este? 153 00:34:12,600 --> 00:34:14,390 Ce vreţi să faceţi? 154 00:34:14,390 --> 00:34:20,510 Nu poți să-mi spui? 155 00:34:22,060 --> 00:34:24,620 Nu vrei să-mi spui? 156 00:34:24,620 --> 00:34:31,180 Nu, nu este asta. 157 00:34:31,180 --> 00:34:46,720 Atunci ai vrea să mergi cu mine? 158 00:34:46,720 --> 00:34:48,020 Nu e frumos aici? 159 00:34:48,020 --> 00:34:53,560 Cafeaua este delicioasă și este atât de plăcută aici. 160 00:34:53,560 --> 00:34:56,230 Și mie îmi place foarte mult cafeaua. 161 00:34:56,230 --> 00:35:01,760 Dar există ceva mai bun decât cafeaua. 162 00:35:01,760 --> 00:35:05,060 Chiar nu poți râde. 163 00:35:05,060 --> 00:35:12,260 Ei bine, poți râde, dar este într-adevăr un secret de la tatăl tău. 164 00:35:13,840 --> 00:35:15,440 Desigur. 165 00:35:27,930 --> 00:35:35,600 Dacă te uiți la el, poți vedea visele oamenilor. 166 00:35:35,600 --> 00:35:40,840 Cum a trăit până acum? 167 00:35:40,840 --> 00:35:45,740 Și ce fel de viață va trăi în viitor? 168 00:35:45,740 --> 00:35:49,900 Mă uit la fața lui și îmi imaginez oamenii așa cum vreau eu. 169 00:35:49,900 --> 00:35:58,310 Mai ales îndrăgostiții continuă să se întâlnească unul cu celălalt. 170 00:35:58,310 --> 00:36:06,120 Îmi imaginez ce fel de dragoste vor avea acele cupluri. 171 00:36:06,120 --> 00:36:09,320 Ei bine, din moment ce cei doi sunt adulți, 172 00:36:09,320 --> 00:36:19,510 se vor săruta și se vor atinge atât de mult cât se vor iubi. 173 00:36:19,510 --> 00:36:23,920 Apoi scriu asta în scris. 174 00:36:23,920 --> 00:36:31,390 Cum sunteți voi doi? 175 00:36:31,390 --> 00:36:32,740 Este ciudat? 176 00:36:32,740 --> 00:36:36,820 Nu, deloc. 177 00:36:36,820 --> 00:36:41,840 Vreau să scriu orice vreau. 178 00:36:41,840 --> 00:36:48,980 Dar când merg la facultate, nu-mi place să scriu așa sau așa. 179 00:36:49,980 --> 00:40:31,790 Sper că nu te simți inconfortabil din cauza mea. 180 00:40:31,790 --> 00:40:34,610 Nu este o greșeală. 181 00:40:34,610 --> 00:40:39,400 Am vrut să fac asta de la început. 182 00:40:39,400 --> 00:40:53,000 Nu-i nimic. 183 00:40:53,000 --> 00:40:55,040 Am ceva să-ți spun. 184 00:40:55,040 --> 00:43:58,530 eu vorbesc. 185 00:43:58,530 --> 00:43:59,880 Nu am nimic de spus. 186 00:43:59,880 --> 00:44:05,190 Îmi placi. Sunt serios. 187 00:44:05,190 --> 00:44:07,800 Nu vorbi prostii și du-te în camera ta. 188 00:44:07,800 --> 00:44:10,200 Îți iubești tatăl? 189 00:44:12,720 --> 00:44:14,970 Doar trăim împreună. 190 00:44:14,970 --> 00:44:17,970 Sunt mama ta. Te rog nu face asta. 191 00:44:17,970 --> 00:44:21,290 Nici măcar nu ai raportat nunta sau căsătoria. 192 00:44:21,290 --> 00:44:23,450 Deci nici nu suntem căsătoriți încă. 193 00:44:23,450 --> 00:44:26,610 M-am hotărât deja să mă căsătoresc și să intru în această casă. 194 00:44:26,610 --> 00:44:29,510 Timpul petrecut cu mine a fost bun. 195 00:44:29,510 --> 00:44:31,830 De ce continui sa te pacalesti? 196 00:44:31,830 --> 00:44:35,310 Sunt sigur că mă placi. 197 00:44:35,310 --> 00:44:37,310 Este scris în ochii tăi. 198 00:44:37,310 --> 00:44:42,380 Îți iubești tatăl? 199 00:44:42,380 --> 00:44:52,120 sunt insarcinata. 200 00:44:52,120 --> 00:44:58,020 sunt insarcinata. 201 00:44:58,020 --> 00:45:06,930 Sunt sora ta. 202 00:45:06,930 --> 00:45:13,960 O să mă prefac că n-am auzit ce mi-ai spus până acum, așa că nu mai spune asta. 203 00:45:13,960 --> 00:46:12,930 0823, este un număr secret. Citește. 204 00:46:12,930 --> 00:46:55,020 Este un concept bărbătesc astăzi? 205 00:46:55,020 --> 00:47:01,430 A fost sexy. 206 00:47:01,430 --> 00:47:03,900 De ce te uiți la mine? esti beat? 207 00:47:13,100 --> 00:47:15,300 Arăt ca o femeie ușoară? 208 00:47:15,300 --> 00:47:19,480 Nu, nu este asta. 209 00:47:19,480 --> 00:47:23,810 Ești mort azi. 210 00:47:23,810 --> 00:54:44,180 Mi-ai scris chiar acum? 211 00:54:44,180 --> 00:54:46,470 De ce nu întrebi pe altcineva? 212 00:54:46,470 --> 00:54:48,070 De ce ești din nou în cameră? 213 00:54:48,070 --> 00:54:53,170 Da, îmi pare rău că am intrat în camera altcuiva și am mers în camera altcuiva. 214 00:54:53,170 --> 00:55:08,520 Îmi pare rău. am fost surprins. 215 00:55:08,520 --> 00:55:12,740 Lasă-ți mâna. Sunt mama ta. Acum va ieși fratele tău. 216 00:55:12,740 --> 00:55:15,000 Nu asta vreau să spun. 217 00:55:15,000 --> 00:55:20,380 Nu știi? Ei bine, ești încă tânăr, așa că nu știi. 218 00:55:20,380 --> 00:55:24,430 Adulții nu iubesc atât de mult, dar au copii și dorm. 219 00:55:24,430 --> 00:55:29,580 Dacă nu știi, nu fi eu și taci. 220 00:55:29,580 --> 00:59:23,100 Credeam că nu știi că ești mamă. 221 00:59:23,100 --> 00:59:27,430 Știam, dar ți-am dat drumul. 222 00:59:27,430 --> 00:59:33,840 Ai crescut atât de singur fără mama ta. 223 00:59:33,840 --> 00:59:37,300 Dar nu este un pic prea mult? 224 00:59:37,300 --> 00:59:55,210 Kang Minji! 225 00:59:55,210 --> 00:59:56,980 Spune asta din nou. 226 00:59:56,980 --> 01:00:02,600 Nu. Cere scuze. 227 01:00:02,600 --> 01:00:04,610 Nu o voi mai spune. 228 01:00:04,610 --> 01:00:30,140 Cere-ți scuze și anulează-l! 229 01:00:30,140 --> 01:00:34,040 Ce s-a întâmplat? Ce se întâmplă? 230 01:00:34,040 --> 01:00:35,980 Vă invidiez, doamnă. 231 01:00:35,980 --> 01:00:40,800 Fiul tău te iubește atât de mult. 232 01:00:40,800 --> 01:00:42,300 Ce vrei sa spui? 233 01:00:42,300 --> 01:00:46,280 Bună, Kang Minji. 234 01:00:46,280 --> 01:00:49,830 Hei, nu mai vorbi prostii și pleacă de aici. 235 01:00:49,830 --> 01:00:52,130 Ce fel de obicei este pentru prietenul tău? 236 01:00:52,130 --> 01:00:54,040 Pleacă de aici. 237 01:00:54,040 --> 01:00:55,800 Nu ieși afară? 238 01:00:55,800 --> 01:00:58,500 Pleacă de-aici, târfă! 239 01:00:59,620 --> 01:01:04,640 Ea este o fată înainte de a fi prietenă. 240 01:01:04,640 --> 01:01:08,560 Cum îndrăznești să vorbești așa? 241 01:01:08,560 --> 01:01:11,600 Ți-am spus să nu lovești o fată chiar dacă e o floare. 242 01:01:14,680 --> 01:01:16,180 am să te lovesc. 243 01:01:16,180 --> 01:01:48,260 Fața ta e bine? 244 01:01:48,260 --> 01:01:50,080 Îmi pare rău. 245 01:01:50,080 --> 01:01:51,780 Nu știam asta. 246 01:01:51,780 --> 01:01:53,280 Nu, nu. 247 01:01:53,280 --> 01:01:55,370 Poti sa intelegi gresit. 248 01:01:55,370 --> 01:01:56,770 In acea situatie, 249 01:01:56,770 --> 01:02:00,410 Ura ar fi crezut așa. 250 01:02:00,410 --> 01:02:02,610 Ki-chan este destul de neîndemânatic, știi? 251 01:02:03,110 --> 01:02:04,810 Nu pot să cred că a făcut asta până acum. 252 01:02:07,050 --> 01:02:08,250 Nu miroase? 253 01:02:16,160 --> 01:02:18,160 Dar cred că îi place mult Ki-chan. 254 01:02:19,300 --> 01:02:21,200 El știe totul, dar îl acceptă pe Ki-chan. 255 01:02:23,870 --> 01:02:25,670 În loc să-l accepte, 256 01:02:25,970 --> 01:02:28,470 M-am gândit la el ca fiind Ki-chan, desigur. 257 01:02:31,240 --> 01:02:36,910 Dar m-am gândit din nou la asta. 258 01:02:37,210 --> 01:02:43,310 Ki-chan poate să nu fiu eu. 259 01:02:48,990 --> 01:02:51,940 Oh, am auzit că ești însărcinată. 260 01:02:53,960 --> 01:02:56,800 Dar pot să beau? 261 01:02:56,800 --> 01:03:01,300 Este un secret pentru Ki-chan. 262 01:03:04,200 --> 01:03:28,430 Îmi pare rău. 263 01:03:28,430 --> 01:03:31,450 sunt urat. 264 01:03:31,450 --> 01:03:34,310 E în regulă. 265 01:03:34,310 --> 01:03:36,950 Îmi pare destul de rău. 266 01:03:36,950 --> 01:03:40,830 Te simți bine? 267 01:03:40,830 --> 01:03:46,320 Cum v-ați adunat așa? 268 01:03:46,320 --> 01:03:49,340 Îmi pare rău. 269 01:03:49,340 --> 01:03:55,560 E în regulă. 270 01:03:55,560 --> 01:03:56,560 Ține-ți capul sus. 271 01:03:56,560 --> 01:04:14,270 Ne-ai așteptat? 272 01:04:14,270 --> 01:04:39,150 Grăbește-te și spală-l. 273 01:04:45,680 --> 01:04:47,680 În regulă. 274 01:04:47,680 --> 01:05:13,410 Hai să vorbim o secundă. 275 01:05:13,410 --> 01:05:26,400 De ce ai mințit? 276 01:05:26,400 --> 01:05:29,820 Tatăl tău este și el aici. Te rog nu face asta. 277 01:05:29,820 --> 01:05:43,740 Îți place de mine, nu-i așa? 278 01:05:49,830 --> 01:08:28,910 Nu dormi? 279 01:08:28,910 --> 01:08:34,540 Da, mamă. Sunt aici. 280 01:08:34,540 --> 01:08:39,270 Tata, de asemenea. 281 01:08:39,270 --> 01:08:42,270 De ce ești aici la ora asta? 282 01:08:53,160 --> 01:08:59,170 Chiar dacă este cald, acoperiți-vă gura și dormiți. 283 01:08:59,170 --> 01:09:01,760 O să răcești. 284 01:09:03,260 --> 01:09:46,030 Nu trebuie să vii azi. 285 01:09:46,030 --> 01:09:49,140 Vreau să o ajut pe noua ta mamă. 286 01:09:49,140 --> 01:12:05,190 Da, odihnește-te. 287 01:12:05,190 --> 01:12:10,740 Am crezut că va fi așa. 288 01:12:10,740 --> 01:12:23,540 Ce ar trebui să facem? Nu ar trebui să fim așa. 289 01:12:23,540 --> 01:12:26,820 Nu te gândi la trecut. 290 01:12:26,820 --> 01:12:33,490 Trebuie doar să fii fericit acum. 291 01:12:33,490 --> 01:12:36,420 Nu poți să-i dai drumul? 292 01:12:36,420 --> 01:12:38,420 Ea nu poate să mă mintă. 293 01:12:38,420 --> 01:12:47,550 Hai să o facem din nou. 294 01:12:47,550 --> 01:12:50,580 Cred că o să înnebunesc dacă stau departe o vreme. 295 01:12:50,580 --> 01:17:19,410 Nu s-a trezit chiar dacă s-a trezit dimineața. 296 01:17:19,410 --> 01:17:26,210 Mă duc să mă întorc la școală. 297 01:17:26,210 --> 01:17:50,290 Este un lucru bun. 298 01:17:50,290 --> 01:17:58,460 Nu mă simt confortabil. Simt că sunt păcălit. 299 01:17:58,460 --> 01:18:00,950 Vrei să pleci cu mine? 300 01:18:00,950 --> 01:18:05,570 O să studiez în străinătate, așa că hai să mergem acolo și să trăim împreună. 301 01:18:05,570 --> 01:18:07,950 Dar tatăl meu? 302 01:18:07,950 --> 01:18:12,060 Nu, voi aduce o femeie nouă și voi locui cu tine. 303 01:18:12,060 --> 01:18:20,490 Ce vrei sa spui? 304 01:18:20,490 --> 01:18:28,900 Te iubesc. Îți promit. 305 01:18:28,900 --> 01:19:00,370 Te voi proteja indiferent de ce s-ar întâmpla. 306 01:19:00,370 --> 01:19:01,530 Te iubesc. 307 01:19:01,530 --> 01:19:23,530 Ştiam eu. 308 01:19:23,530 --> 01:19:25,770 Hei, nici măcar nu mă suni la ora asta. 309 01:19:25,770 --> 01:19:29,700 De ce? M-ai sunat vreodată? 310 01:19:29,700 --> 01:19:38,340 Nu te speria. O voi salva bine. 311 01:19:38,340 --> 01:19:40,500 Hei, ești nebun? 312 01:19:40,500 --> 01:19:48,080 Sunt nebun. Nu crezi că ești mai nebun? 313 01:19:48,080 --> 01:20:01,690 esti cu adevarat... 314 01:20:01,690 --> 01:20:07,180 Bine. Respect relația noastră. 315 01:20:07,180 --> 01:20:13,010 Niciodată între ei doi. 316 01:20:13,010 --> 01:20:15,760 La ce visezi? 317 01:20:15,760 --> 01:20:19,720 Am o condiție. 318 01:24:05,410 --> 01:24:18,710 Ești aici devreme azi. 319 01:24:18,710 --> 01:24:25,550 Ce s-a întâmplat? 320 01:24:29,040 --> 01:25:21,340 Unde te-ai dus în fiecare seară? 321 01:25:21,340 --> 01:25:24,720 Nu a fost o dată sau de două ori, nu? 322 01:25:24,720 --> 01:25:28,680 L-am instalat pentru că eram curios de el. 323 01:25:28,680 --> 01:25:37,320 E laș. 324 01:25:38,900 --> 01:25:41,000 Vrei să fii un porc? 325 01:25:41,000 --> 01:25:44,400 Oricât m-am străduit, nu am făcut-o ca tine. 326 01:25:44,400 --> 01:25:47,640 De unde ti-ai luat gura? 327 01:25:47,640 --> 01:25:49,280 Și tu, omule. 328 01:25:49,280 --> 01:25:52,020 Nu ți-a plăcut Ki-chan? 329 01:25:52,020 --> 01:25:54,420 Atunci ar fi trebuit să-l oprești când a făcut asta. 330 01:25:54,420 --> 01:26:58,860 De ce nu-mi raspunzi? 331 01:26:58,860 --> 01:27:08,520 O să-ți acopăr asta chiar dacă te văd că faci așa ceva. 332 01:27:08,520 --> 01:27:18,540 De ce nu-mi raspunzi? 333 01:27:18,540 --> 01:27:25,650 Îmi pare rău. Te-am ales deja, Ki-chan. 334 01:27:27,540 --> 01:29:41,970 Sună la spital! 335 01:29:41,970 --> 01:29:43,570 Domnule, vă rog să vă treziți! 336 01:30:00,220 --> 01:30:02,440 Cum ar trebui să ne denumim copilul? 337 01:30:02,440 --> 01:30:05,140 Nu știu. Îmi place coreeana. 338 01:30:05,140 --> 01:30:07,020 Ce crezi, Areum? 339 01:30:07,020 --> 01:30:09,650 Sunt doar trei Areum pe care le cunosc. 340 01:30:09,650 --> 01:30:12,050 Han Areum, Kim Areum, Park Areum. 341 01:30:17,640 --> 01:30:20,340 Când ar trebui să mergem la casa bebelușului? 342 01:30:20,340 --> 01:30:24,700 Nu știu. Când ar trebui să mergem? 343 01:30:24,700 --> 01:30:28,960 Să mergem weekendul acesta. 344 01:30:28,960 --> 01:30:30,260 Voi cumpara totul. 345 01:30:30,260 --> 01:30:35,010 Bine, am înțeles. 346 01:30:41,970 --> 01:30:42,970 Daţi-i drumul. 347 01:30:42,970 --> 01:30:47,400 Iubitul tău te așteaptă. 348 01:30:47,400 --> 01:30:51,200 Să luăm o cină împreună? 349 01:30:51,200 --> 01:30:53,700 De data aceasta, doi băieți și o fată. 350 01:30:53,700 --> 01:30:56,040 Ce crezi? 351 01:30:56,040 --> 01:30:58,100 Ce vrei sa spui? 352 01:30:58,100 --> 01:30:59,620 Nu ai de gând să mergi? 353 01:30:59,620 --> 01:31:01,290 Merg. 354 01:31:01,290 --> 01:31:03,090 Ar trebui să-i spun surorii mele? 355 01:31:03,090 --> 01:31:04,090 Merg. 356 01:31:04,090 --> 01:32:34,970 te voi proteja.